MinaSmoke: le blog

Bestial Bestiaire | Beastly Bestiary

03/11/2014
MinaSmoke
/FR

J'avais hâte de pouvoir vous montrer les œuvres réalisées pour l'exposition « Bestial Bestiaire » organisée par la galerie Curiosités.

Un thème qui m'a particulièrement inspiré moi qui suis une grande fan des cabinets de curiosités. J'ai toute de suite eu l'idée de réaliser un portrait anthropomorphique d'un dandy renard (vous ne serez certainement pas surpris par le choix de l'animal). Je voulais ce portrait un peu sombre, un peu « anglais », mais je souhaitais que mon renard reste pétillant, j'espère que j'ai réussi !

Après avoir réalisé mon renard, je me suis dit qu'il avait l'air bien seul sans quelques compagnons, j'ai donc décidé de réaliser un chat et un lapin pour lui tenir compagnie. Heureux hasard, j'avais chiné il y a quelques mois de jolis cadres que je gardais précieusement en espérant leur trouver un jour une utilité, l'occasion était parfaite !

/EN

I couldn't wait to show you the artworks I made for the “Beastly Bestiary” group show held by Curiosités gallery.

The subject is most inspiring for a cabinet of curiosities fan that I am. I immediately had an idea to make an anthropomorphic portrait of a dandy fox (a choice of animal you certainly won't find surprising). I wanted the portrait to be a little dark, a little “English”, but I also wanted my fox to stay flamboyant, I hope that worked out!

After having made my fox, I felt that he was lonely without a few friends, so I decided to make a cat and a rabbit to keep him company. I picked up some beautiful antique frames a few months ago, and this was a perfect opportunity to put these frames to good use!

Portrait of the Mysterious Lord Fox

Portrait of the Mysterious Lord Fox — MinaSmoke
Portrait of the Mysterious Lord Fox (work in progress) — MinaSmoke

Sir Harold And His Mouse Betty

Sir Harold and His Mouse Betty — MinaSmoke

/FR

On ne se rend pas très compte sur cette photo mais l’œuvre est encadrée par un joli cadre style vénitien en miroir, je l'adore !

/EN

You can't really tell from the photo, but the beautiful frame is venetian style with mirrors, I just love it!

Sir Harold and His Mouse Betty (work in progress) — MinaSmoke

Uncle Jean

Uncle Jean — MinaSmoke
Uncle Jean (work in progress) — MinaSmoke

Beastly Bestiary Artworks — MinaSmoke

/FR

Toute l'exposition Bestiale Bestiaire est visible sur le site de la galerie Curiosités.

/EN

See the Beastly Bestiary exhibit in its entirety at Curiosités gallery website.

Une réponse à « Bestial Bestiaire | Beastly Bestiary »

  1. Je ne suis pas très fan des portraits anthropomorphiques en général mais j'avoue que le lapin est délicieusement craquant ! Un hommage à Beatrix Potter peut-être...

    J'aime bien aussi le petit détail sur le noeud papillon du chat 😉

Les commentaires sont fermés.