MinaSmoke: le blog

De retour ! | I'm Back!

05/09/2011
MinaSmoke

I'm Back!

/FR

Bonjour à tous,
j'espère que vous avez passé de bonnes vacances. Pour ma part, mon voyage à Saint-Pétersbourg fut encore une fois fantastique! Je reviens inspirée et reposée, avec un merveilleux projet en perspective: une exposition solo dans une magnifique galerie de la ville au mois de Février 2012. Je vous en dirais plus très prochainement!

J'ai profité de mon voyage pour me réapprovisionner en fournitures: de très belles dentelles et boutons pour confectionner des manchettes et une nouvelle boîte d'aquarelles "Leningrad" (ma marque préférée) pour mes illustrations!

Je débute ma rentrée avec un marché de créateurs sur Rouen le Samedi 17 Septembre, je dois donc vous laisser et retourner à la confection de quelques créations inédites. A bientôt!

/EN

Hello, everybody,
I hope you had a great summer. As to me, once again, a trip to St. Petersburg was fantastic! I return rested and inspired with a wonderful project in perspective: a personal exhibit in a magnificent gallery in February 2012. More details very soon!

I have taken advantage of my trip to buy the supplies: beautiful lace and buttons to make new cuffs, and a new box of my favourite aquarelle brand – Leningrad – for my artworks!

I am starting this season with an arts and crafts fair in Rouen on Saturday, the 17th of September, so I have to get to work right away. See you all real soon!

Aucun commentaire.