MinaSmoke: le blog

Poupée — Souvenir d'hiver — Art Doll

03/03/2015
MinaSmoke
/FR

Malgré le plaisir que j'ai à travailler dans la solitude de mon petit atelier à la maison, faire des salons de créateurs de temps en temps me permet souvent de faire de belles rencontres, que ce soit avec des clients ou avec d'autres exposants. Ce fut le cas encore l'année dernière au marché de créateurs Talents de Femmes à la Halle aux Toiles de Rouen.
Je faisais le tour des stands exposés et me suis arrêtée devant les jolies poupées de Marie Tournicote, j'échange quelques mots avec Marie, lui propose de passer aussi sur mon stand, et très facilement comme si nous nous connaissions depuis longtemps, l'envie de collaborer à un projet nous semble évident.

Cela tombe très bien car Marie devait participer à une exposition virtuelle : Appropriation d'une oeuvre d'art, elle me propose donc de partir d'une de mes œuvres et de créer la poupée.

Après quelques semaines d'attente, impatiente et un peu fébrile, je reçois enfin les premières photos de sa création et je suis toute émue de découvrir ma douce demoiselle prendre vie, quitter la feuille et devenir palpable. Marie a su interpréter mon œuvre car on retrouve bien son style mais sans trahir ce que j'ai voulu insuffler à mon personnage, c'était à mes yeux le réel challenge de cette collaboration !

L'exposition est visible ici et découvrez le travail de Marie Tournicote sur sa page Facebook.

“Souvenir d'hiver” Art Doll by Marie Tournicote (close-up)

/EN

Despite my love for working in the solitude of my atelier, going out to take part in the art and crafts shows allows me to meet interesting new people, be it clients or other artists. This winter, at Talents de Femmes (Women Talents) show at La Halle aux Toiles in Rouen, I saw a stand of pretty dolls by Marie Tournicote. We started chit-chatting and got along right away with Marie, whom I invited to visit my stand, and very soon the idea to work on something together came about.

The occasion presented itself in a similarly natural way: Marie was to take part in a virtual group show Appropriation d'une oeuvre d'art (Taking Ownership of An Art Piece), and she offered to make a doll based on one of my artworks.

After a few weeks of waiting, impatient and curious, I received the first shots of the doll and seeing my little lady leave the sheet, become palpable and take life moved me. Marie interpreted the artwork very well, giving it her own style without betraying what I put into the character. To me this was going to be the biggest challenge of this collaboration.

You may see the show here and discover Marie Tournicote's work on her Facebook page.

“Souvenir d'hiver” Art Doll by Marie Tournicote

4 réponses à « Poupée — Souvenir d'hiver — Art Doll »

  1. C'est absolument superbe! Une belle interprétation pour une illustration tout aussi sublime! Les couleurs sont superbes, que ce soit sur la poupée (c'est aussi très sympa de voir la totalité de la robe), ou sur ton illustration dont j'aime aussi beaucoup le fond. Magique! *v*

  2. Fabuleux ! Je suivais déjà Marie Tournicote avant cette création, mais là, je suis encore plus curieuse de voir ses magnifiques réalisations ! Quand deux créatrices de grand talent se rencontrent, ça ne peut que donner de belles histoires ! Je rêve maintenant que "ma" jolie demoiselle encadrée chez moi (et réalisée par toi) prenne vie .....

Les commentaires sont fermés.