Retrouvez-moi Vendredi et Samedi à l'atelier de mon association Fabrique émoi pour la première des P'tits rendez-vous.
Depuis 4 ans, l'association cultive l’esprit «comme à la maison». Les créateurs comme les enfants se sentent chez eux, et c’est ce qu’on aime et ce que l’on souhaite partager avec le public. Les p'tits rendez-vous permettent aux créateurs de faire découvrir en direct leur univers. Ils sont une alternative aux ventes privées, puisque les portes sont ouvertes à tous, et permettent des rencontres plus intimes que les marchés.
Pour ce week-end un peu spécial (Le dimanche sera le jour de la fête des Mères), l’association sera ouverte le vendredi de 12h à 19h et le samedi de 10h à 19h et vous serez accueillis autour de thé, café, petites friandises et gourmandises.
Au programme de ces deux jours :
• Rencontre avec trois créatrices rouennaises qui exposeront avec moi : OJ, Loupiot’ et Céline Voisin.
• Animations : samedi à 11h, 14h, 15h30 et 17h, Céline proposera des ateliers pour les enfants. Ils pourront fabriquer un cadeau pour leur petite maman. Attention, uniquement sur réservation.
Ce sera donc l'occasion de me rencontrer dans une ambiance conviviale et artistique !
Fabrique Emoi
11 rue du Moulinet
76000 Rouen
Voici un avant goût des pièces inédites qui seront exposées pendant ces deux jours…
Après ma page Facebook ou mon Twitter vous pouvez dès à présent me retrouver sur Tumblr. J'ai totalement craqué sur ce nouveaux moyens de blogguer, simplement en postant des images.
Mon Cabinet de curiosités regroupe en images mes inspirations, coups de coeur photographiques ou illustrés… J'espère que vous prendrez plaisir à découvrir l'univers qui nourrit mon imagination!
/EN
After my Facebook page and my Twitter, now I have a Tumblr blog as well. This new form of blogging by posting images has conquered me right away.
My Cabinet of Curiosities is an outlet for my favourite illustrations and photographies that I happen to come across… I hope that you will enjoy the universe that nourishes my inspiration!
Un mot rapide pour prévenir que j'ai ajouté un nouveau produit à ma boutique: des badges. Nombreux d'entre vous m'avaient réclamé ce produit, j'ai enfin pu réaliser votre souhait grâce à ma superbe machine à miroir de poche et badges!
Je me suis aussi beaucoup posée la problématique de leur présentation, j'avais envie de créer un packaging sympatique qui change un peu du simple sachet d'organza. J'ai finalement opté pour un petit packaging rétro-romantique qui permet aussi d'apercevoir le produit sans ouvrir le paquet, j'espère qu'il vous plaira!
Just a quick note to let you know that I've added a new product range to my store: badges. I have been asked for this quite a few times and now, thanks to my newly acquired badge and pocket mirror machine, I can craft those.
I have also been looking for the right way to package these products in a way that would be more original than the simple organza sachet. Finally, I have decided on a retro-romantic paper packaging, showing the product without the need to be unwrapped. I hope you will find it to your taste as well.
Le mois d'avril fut riche en rencontres et découvertes artistiques avec les vernissages de deux expositions collectives Pin-Up et Promenons-nous dans les bois… J'ai été ravie de ces deux projets et je suis maintenant inspirée et motivée pour revenir à mon atelier et créer de nouvelles images.
En attendant, je devais depuis longtemps mettre en ligne quelques nouvelles pièces de bijouterie, c'est enfin chose faite! J'ai voulu cette petite collection de printemps fleurie et colorée avec des breloques libellules ou papillons, à l'image de la nature qui nous entoure pendant ma période préférée de l'année !
La collection de printemps c'est ici.
/EN
April was rich on meetings and artistic discoveries with tow collective exhibits – Pin-Up and Let's walk in the Woods… The two projects have been very positive experiences and have inspired me to go back to my studio and work on new images, very motivated.
In the meantime, I have publish new jewelry pieces, which I have been making recently. I wanted this small spring collection to be floral and colourful, with the dragonfly or butterfly charms — an ode to the blossoming nature that surrounds us during my favourite time of the year.
You will find the spring collection at my Etsy store.
