MinaSmoke

Hello 2016!

31/12/2015
MinaSmoke
/FR

Bonne fin d'année à tous !

2015 aura été une année tumultueuse, mais malgré les hauts et les bas, je garderai le souvenir de votre soutien, de nos échanges et des magnifiques projets que vous m'avez confié…

Ce fut l'année des projets personnels : celui des filles de la mer, de mes croquis en plein air à la campagne… De mes défis aussi : des dizaines de Inktobers peints au fil des jours, des centaines de créations réalisées pour la boutique en ligne, une boutique éphémère à Dieppe.

Une année où j'ai vu mes muses s'affirmer, leurs regards francs et directs remplaçant petit à petit leurs yeux timidement fermés…

De jolis projets se profilent à l'horizon pour 2016, un en particulier dont je vous parlerai prochainement, mais en attendant, je vous souhaite un très bon réveillon !

Je vous laisse en compagnie de ces quelques demoiselles qui ont vu le jour cette année…

/EN

Happy new year, everybody!

2015 was tumultuous, but despite its highs and lows, I will remember your support, our communication, and wonderful projects that you entrusted me…

It was a year of personal projects: the Sea Girls, the sketches in the open country air… A year of challenges: dozens of Inktober drawings created daily, hundreds of products made for the online shops, a pop-up store at Dieppe…

A year when I saw my muses become more confident, their eyes looking right at me and no longer timidly lowered…

New adventures are in store for 2016, I will tell you more about one of them soon. But for now, I am wishing you a Happy New Year!

I leave you with some of the ladies who saw the day this year…

Artworks — MinaSmoke (1)

Artworks — MinaSmoke (2)

Une réponse à « Hello 2016! »

  1. Un beau récapitulatif en images de tes superbes creations de 2015! Je te souhaite une très belle année 2016, pleines de beaux projets et de création. C'était très sympa de te voir à Dieppe! À une prochaine fois! ;)

Les commentaires sont fermés.