Archives de la catégorie "Coup de coeur"

Spécial Noël | Christmas Special

Mardi 23 novembre 2010

Spécial Noël

Je viens de mettre en boutique quelques produits réalisés tout spécialement pour les fêtes: une carte double avec son enveloppe, des étiquettes cadeaux et un pack étiquettes/carte. J’ai imaginé ces visuels dans des tons doux et délicats pour changer du classique vert/rouge que l’on trouve facilement à cette période de l’année. J’espère que cette petite collection vous plaira!
Retrouvez ces produits dans la section Spécial Noël de la boutique.

I’ve just listed some items for celebrating the end of the year at my Etsy Store. You will find the Winter Holidays Postcard with its envelope, Gift Tags, as well as the Winter Holidays Postcard + Gift Tags Bundle.
I imagined these products with light and delicate colours to change from the classic green-and-red that you can find anywhere at this time of year.
Find the Winter Holidays Postcard here.
The Winter Holidays Postcard + Gift Tags Bundle here.

Calendrier 2011 | 2011 Calendar

Vendredi 5 novembre 2010

2011 Calendar

Bonjour à tous,
je continue la mise à jour de la boutique en vue des fêtes avec la sortie de mon calendrier 2011. J’adore travailler sur ce support, c’est un exercice vraiment utile, qui me permet de réaliser le travail achevé dans l’année, de faire le tri dans mes oeuvres et de sélectionner celles qui ont le plus compté à mes yeux.
Côté graphisme, c’est aussi un challenge car il faut toujours réussir à se renouveller tout en restant cohèrent, c’est déjà le troisième que j’édite, et j’espère vraiment qu’il apporte un plus.
Cette année, j’ai essayé de laisser parler l’image et la couleur, avec des reproductions en pleine page sur un format A4, le tout est bien entendu façonné à la main et en série limitée à 30 exemplaires.
Le calendrier c’est ici.

 

Hello, everybody!
I have updated my stores for the upcoming holiday season with my new 2011 Calendar.
Working on the calendar is always a good opportunity to take a look at the past year’s works in their entirety, and an exercise to see what catches the eye the most, what counts the most to me, and select the best twelve among them.
The graphic treatment of the calendar is a challenge as well, as I have to renew the calendar’s aspect for the new year and keep it coherent with the previous ones at the same time. This is the third calendar that I am releasing, and I hope that I have succeeded at this renewal/signature look balance.
This year, I put the highlight on the images and colours with the artworks taking the whole of each month’s A4 page.
The calendar is handmade, and is limited to 30 copies.
Get the 2011 Calendar – A Year With Minasmoke here.

Showroom Minasmoke

Dimanche 31 octobre 2010

Affiche

Comment vous le savez peut-être déjà, je fais partie d’une association de créateurs à Rouen, Fabrique Emoi. Cette association me permet régulièrement de participer à des marchés de créateurs, l’occasion pour moi de faire connaissance avec mes clients, de rencontrer aussi de nouveaux créateurs.
Depuis peu, l’association à son lieu, un joli atelier où les enfants peuvent deux fois par semaine participer à des ateliers créatifs (plus d’infos ici).  La grande nouveauté est que depuis la rentrée, l’atelier accueille également pendant un mois un showroom d’artiste. Ce mois de Novembre, ce sera donc à mon tour d’investir les lieux. Au programme, une petite expo de mes oeuvres, des bijoux (tous inédits), des articles de papeterie… En bref, profitez de l’occasion pour vous immerger dans mon univers!

Tous les Mercredis et Samedis de 13h30 à 17h30.
Du 3 novembre au 4 décembre.
Fabrique Emoi, 11 rue du Moulinet, 76000 Rouen.

 

I am having a showroom in my city – Rouen, if by chance you happen to be here from 3rd November to 4th December, drop by Fabrique Emoi at 11 rue du Moulinet. The showroom is open Wednesdays and Saturdays from 13:30 to 17:30.

Carnets | Notebooks

Mardi 12 octobre 2010

Notebooks

Bonjour à tous,
j’ai passé la dernière semaine à couper et relier de nouveaux carnets, je viens enfin de finir et suis assez fière du résultat! Au final, 5 nouveaux carnets et mini carnets ainsi qu’un lifting de mes deux carnets de recettes.
En bref, une toute nouvelle collection, avec un graphisme que j’ai voulu cohèrent.
Il m’arrive souvent que des gens pensent que je fais faire mes carnets par un imprimeur, pour vous montrer que je fais bien tout dans mon atelier à la main, je vous proposerai un article avec des photos étape par étape de la confection d’un carnet… En attendant, je vais profiter d’un peu de repos!
Les carnets sont disponibles ici.
Les mini carnets ici.
Le cahier de recettes ici.

 

Hello everybody,
I have spent the last week cutting and binding the new notebooks, which I have finally finished and I am rather pleased with the result. The outcome is: five new notebooks and mini-notebooks, as well as an update to my two recipe books.
In brief – a brand new collection with a uniform signature graphic design to it.
My clients sometimes ask me if I am getting my notebooks made by a print shop, to prove to you that all is hand-made at home by yours truly, I will post an article with the notebook crafting process documented step-by-step…
In the meantime, though, I need to catch my breath.

Find the notebooks here.

Exposition | Exhibit

Vendredi 8 octobre 2010



Bonjour à tous,
j’avais oublié de mentionnner que depuis la mi-Septembre, vous pouviez retrouver mes oeuvres en vente à la galerie Carré d’Artistes de Strasbourg.
Profitez en pour y passer en ce moment car du 1er ou 24 Octobre, l’exposition « La vie en rose » se déroule dans toutes les galeries Carré d’Artistes de France. Pour pourrez y découvrir une quinzaine de mes oeuvres inédites.
Et pour vous montrer un petit aperçu, voici:
L’attente,
30 x 30 cm,
technique mixte.